MedLearn Release Notes v2.9.22

merge: remote-tracking branch ‘origin/staging’ into staging

fix: sanitising text fields for medlearn_settings_save

feat: Better messaging for rollover

fix: handle nullable group (#448)

refactor: small bug fixes, Pint updates, var to let

ops: enabling Canvas as a frame ancestor in nginx